香港天籁敦煌乐团《敦煌回响》音乐会在多伦多成功举行 千年丝路乐音震撼北美舞台 中文热点记者Mary Ma多伦多报道 2026年10月9日晚,由香港天籁敦煌乐团带来的《敦煌回响》(Resonance of Dunhuang)音乐会在多伦多市中心的 Jane Mallett Theatre 隆重登场。 作为北美首演的第一站,本场音乐会吸引了众多当地文化界人士、音乐爱好者及各界嘉宾到场,全场座无虚席。乐团以极具创新的当代国乐语言,成功重现了敦煌莫高窟1600年的丝路文化,赢得现场观众经久不息的掌声与欢呼。 香港驻多伦多经济贸易办事处处长王国彪,敦煌研究院前院长赵声良,香港天籁敦煌乐团创办人兼执行总监纪文凤,中国驻多伦多总领事馆代总领事程洪波,加拿大国会议员Michael Ma等多位嘉宾和媒体出席了当晚活动。 此次演出是为庆祝中加建交56周年,应中国驻加拿大大使馆邀请,在香港驻多伦多经济贸易办事处、香港旅游发展局、敦煌研究院和陈昌慈善基金的支持下而得以呈现的一场视听盛宴,再现了丝绸之路上的繁华气韵与万象声音。 敦煌,曾是古代丝绸之路上的璀璨明珠,是东西方文明交流互鉴的重要见证。千百年来,不同民族、不同地域的文化在这里交汇融合,留下了丰富而珍贵的艺术遗产。此次香港天籁敦煌乐团来到多伦多,既是一次高水准的艺术演出与交流,也是一次跨越地域与时代的文化对话,更成为了推动中加文化互鉴、增进两国民间友谊的重要桥梁。 跨越时空的古音重塑,展现“活的敦煌” 这是一场透过当代音乐将敦煌古老艺术重现的音乐会,青年音乐家们通过对敦煌壁画及古乐谱的深刻解读,将传统民族乐器与现代编曲手法相结合,并配以原创动画影像,用音符连接起过去与未来。从空灵的古琴、琵琶到激昂的打击乐,一首首充满画面感的原创曲目,将现场观众带入大漠孤烟、飞天曼舞的神秘敦煌意境。演出现场配合精美的视觉投影,使观众仿佛置身于莫高窟的千年壁画之中。 专家讲座深度加持,多维呈现敦煌文化 为了让北美观众更深入地理解演出背后的历史与艺术底蕴,演出同期还特别举办了文化专场讲座。本次讲座特别邀请到著名敦煌艺术学者、前敦煌研究院院长赵声良博士亲自出任主讲嘉宾。赵博士以深入浅出的语言和珍贵的历史影像资料,梳理了莫高窟的乐舞图像,解析了敦煌音乐的历史脉络与文化意涵,为晚间的正式演出做好了绝佳铺垫。 多伦多首秀告捷,加拿大巡演继续启航 此次多伦多首演的成功举行,展示了香港天籁敦煌乐团的艺术实力,也进一步彰显了音乐作为文化桥梁的独特力量。在多元文化交融的加拿大,来自中国的传统艺术能够以更加开放、现代的方式走近国际观众,让不同文化在欣赏、理解与交流中彼此连接。 中国驻多伦多总领事馆代总领事程洪波对乐团表达了欢迎与赞誉,认为文化交流是加拿大多元社会中不可或缺的篇章,在中加建交56周年之际,此次演出不但展示了敦煌文化的兼容并蓄与融合共生,也显示了民间交往在跨国界对话中的深厚而活跃的力量。 香港驻多伦多经济贸易办事处处长王国彪在演前致辞中指出,香港肩负着中外文化艺术交流中心的重要角色,支持此次巡演正是发展香港特色文化内涵,透过跨越语言的音乐,将博大精深的中华文化展现给加拿大观众。 多伦多各界媒体与观众对此反响热烈,普遍赞誉这是一场高水准、深内涵的国乐盛事。香港天籁敦煌乐团创办人兼执行总监纪文凤女士表示,乐团始终致力于将敦煌的艺术瑰宝转化为当代音乐,通过视听结合的方式,让观众“看见音乐,聆听壁画”,感受到敦煌文化艺术的多重回响,此次演出不仅是乐团多年来“传承、保护、创新”理念的呈现,也展示了东方文化在国际舞台上的独特魅力,同时积极促进跨文化交流。 据了解,在多伦多首演取得圆满成功后,香港天籁敦煌乐团将随即启程前往加拿大首都渥太华,继续展开其备受瞩目的加拿大巡演行程,将敦煌文化的独特魅力带给更多北美观众。 关于香港天籁敦煌乐团 香港天籁敦煌乐团由纪文凤女士于2018年创立,包括两位作曲家——甘圣希先生与朱启扬先生,以及八位优秀的中乐演奏家,共同致力于复兴敦煌的文化遗产。乐团秉持“传承、保护、创新”的理念,将敦煌石窟壁画与艺术瑰宝化作当代音乐的回响。乐团的演出注重视听结合,融合音乐与背景动画,营造出如临现场的沉浸式体验。乐团的使命,是以音乐与艺术弘扬中华文化,启迪观众心灵,促进文化交流,并悉心培育未来的新一代。怀抱这样的愿景,乐团期望成为中华文化的民间文化大使,以传统与创新为桥梁,把敦煌文化与中华文化的魅力带到世界舞台,与不同文化背景的观众分享与交流。关于赵声良博士 赵声良,1984年毕业于北京师范大学中文系,同年到敦煌研究院工作。2000年获得日本成城大学文学硕士学位。2003年获日本成城大学文学博士学位(美术史专业)。历任敦煌研究院副院长、院长,现为敦煌研究院学术委员会主任委员、甘肃省人民政府参事。 曾先后受聘为东京艺术大学美术学部客座研究员、台南艺术大学客座教授、美国普林斯顿大学客座研究员、法国远东学院访问学者、浙江大学人文高等研究院驻访学者。现为西北师范大学、澳门科技大学、西北大学、兰州大学兼职教授、博士生导师。 从事敦煌艺术与中国美术史研究,在国内外学术期刊发表论文120余篇,出版著作20余部,代表作有《敦煌石窟美术史(十六国北朝)》《敦煌石窟艺术简史》《敦煌谈艺录》《飞天艺术》《敦煌山水画史》等。 如需了解更多资讯,请联络: Hong Kong Gaudeamus Dunhuang Ensemble Project Manager Ms. Agnes Qi +852 2885 2698 agnesqi@gde.com.hk Canada-China Cultural Development Association Project Director Mr. Rudy Gao +1 647 860 7488 rudygao@gmail.com |